Dragon Ball Z/Dragon Ball GT/Dragon Ball Kai/Dragon Ball Super

[Tomek]

Z okazji swojego 50-lecia Aoni Production - agencja talentów zrzeszająca wielu znanych aktorów głosowych - otworzyła konto na twitterze. Pierwszy filmik prezentujący siedzibę, koniecznie włączcie głos https://twitter.com/aoni_official/statu ... 2843840512

[Tomek]

Niejaki Akira Toriyama miał otrzymać Kawalerski Order Sztuki i Literatury (Chevalier de Ordre des Arts et des Lettres) - odznaczenie przyznawane przez ministra kultury Francji .
https://www.crunchyroll.com/anime-news/ ... a-toriyama

Wyróżnienie zostało nadane 30 maja, ale Toriyamie jakoś nie chciało się z tej okazji pędzić do Francji. W imieniu mangaki nagrodę odebrał jego wydawca - Akio Iyoku. Autora Dragon Balla oficjalnie nie było, bo "obowiązki w pracy", ale podejrzewam, że to bardziej z powodu niechęci twórcy do występowania w mediach. Poczytałem także trochę o tym odznaczeniu i podobno wydaje się go do 200 rocznie, więc w sumie... nic wartego uwagi .

Ciekawe, czy to próba poprawy swojego wizerunku przez francuski rząd, a może naprawdę gdzieś tam we władzach są fani "Clubu Dorothée" - najpopularniejszego, francuskiego programu dziecięcego lat 90 (na bazie którego powstał kanał Mangas), którego częścią był m.in. anime Dragon Ball. Fenomenu, którego świadomi byli nawet Japończycy na początku ówczesnej dekady .

[Tomek]

Smutna wiadomość z Francji.

3 września w wieku 61 lat zmarła na raka Ariane Carletti - wykonawczyni francuskich openingów Dragon Ball i Dragon Ball Z, które mogliśmy usłyszeć na naszym RTL7 / TVN7.

Źródło zdjęcia: tutaj

DB OP: DBZ OP: @Karol dawał teledyski tutaj.

Osoba, która swoją personą, miała niebagatelny wpływ na popularność mangi i anime we Francji (pomijając Azję największy rynek na świecie). W latach 1987-1997 prowadziła na TF1 niezwykle popularny wśród młodych widzów blok dziecięcy Club Dorothée, w którym emitowano m.in. Dragon Balla, Dr Slumpa. W 1996 roku blok ze względu na krytykę dotyczącą przemocy w anime został zdjęty ze stacji i przekształcony w osobny kanał. Z dniem 1 września 1998 zmienił on nazwę na Mangas - telewizję emitującą wyłącznie anime, która nadaje do dzisiaj.

Przez Club Dorothée, Ariane Carletti prowadziła także inny program dla dzieci - "Récré A2" w latach 1980-1987 na kanale Antenne 2. Poza karierą telewizyjną była także aktorkę teatralną i filmową.

[Tomek]

Serwis Crunchyroll zrobił materiał o zapomnianych grach Dragon Ball:
Poza wydurnianiem się "prowadzącego" można dowiedzieć się kilku ciekawych rzeczy. Na przykład - pierwszą grą DB wydaną w Stanach Zjednoczonych był "Dragon Ball: Shenron no Nazo" (Famicon), który ze względu na brak ówczesnej znajomości tej marki został obdarty przez Bandai America z nawiązań do serii i przebrandowany na Dragon Power (NES). Piękna okładka

Master Roshi / Genialny Żółw w wersji japońskiej:

I amerykańskiej

Część z tych gierek nawet pamiętam, bo kilkanaście lat temu zagrywałem się w nie na emulatorach. Najbardziej ciepło ze stacjonarnych bitowców wspominam Super Butouden, zwłaszcza drugą część, już nie chodziło o samą rozgrywkę, a klimat. Ta muzyczka z przerywnika wyryła mi się do dzisiaj w pamięci. Cały soundtrack:
https://www.youtube.com/playlist?list=P ... 66B3B97C51

Z gier na konsolę przenośne (także ogrywane na PC ) oczywiście seria Legacy of Goku.

[Tomek]

W ostatni weekend miała miejsce impreza Tokyo Game Show, i reprezentowano na niej szerzej grę "Dragon Ball Z: Kakarot" (RPG akcji w dużymi otwartymi planszami). Data premiery: 17 stycznia 2020 roku na PC (steam), PlayStation 4 i Xbox One.

Gameplay z panelu poświęconego grze: Cena: 249 złotych, jak dla mnie za wiele, jak na grę, która po raz kolejny opowiada w większości to samo.

Na plus - można wymienić nową postać zaprojektowaną przez Akirę Toriyamę, niejaką Bonyu (jp. "Mleko z piersi"). Była członkini oddziału Ginyu, która podobno z niego odeszła, bo... nie chciała się bawić w ich durne pozowanie.

[Tomek]

Dzisiaj mija 20 lat od premiery anime Dragon Ball i Rycerze Zodiaku w polskiej telewizji. W piątek, 1 października 1999 roku około godziny 15:50 miał zostać nadawany pierwszy odcinek Smoczych Kul.

Ramówka bloku "Odjazdowych Kresowek" miała wtedy wyglądać podobno tak:

Poniedziałek - Piątek
14:40 Woody Woodpecker
15:25 Saint Seiya
15:50 Dragon Ball

Sobota - Niedziela
9:40 Dr Slump

A tutaj lista wszystkich produkcji, jakie rozważano przy starcie anime w RTL7 w 1999 roku:
- Dragon Ball
- Dragon Ball Z
- King Arthur
- Lalabel the Magic Girl
- Love in Rock' n 'Roll
- Doctor SLUMP
- Saint Seya
- Step Jun
- Wingman
- Pełnometrażowy Dragon Ball (cokolwiek to znaczyło)

Z tej okazji kilka małych ciekawostek na szybko:

1. Tekst z książki "Secret Service Kompedium Wiedzy 1 (1-32)" z 1996 roku dotyczący zagadnienia mangi i anime (przedstawionych na tyle, ile pozwalało ówczesne rozeznanie autora). Nie ma on wiele wspólnego z tą konkretną serią, niemniej jest to prawdopodobnie pierwszy przypadek w historii polskiej prasy, gdzie pojawia się obrazek z tej mangi (przedstawiający Kamesennina / Genialnego Żółwia / Boskiego Miszcza... Jackie Chuna ) i tytuł "Dragon Ball" (copyright nad nim).

2. Podobno Dragon Ball miał trafić wcześniej do Polsatu - "krytyczny" krótki news z pierwszego numeru Animegaido (drugiego pisma o mandze i anime w Polsce, spin-offu Secret Service) z 1997 roku

3. Recenzja pierwszego tomu polskiego wydania mangi Dragon Ball z magazynu Secret Service 88 (3/2001). Z czasów, gdy nie istniał już dział Mangaroom (co ciekawe nadal w piśmie pojawiały się reklamy Planet Mangi, firmy dystrybucyjnej należącej do Mr Roota, który ten dział prowadził).

Początkowo myślałem, czy nie wrzucić jakiś tekstów z Kawaii, bo tam tego było o wiele więcej (dział Mangaroom bardziej bazował na OAV-kach dla "dorosłych" - z VHS-ów), ale na szybko nie mogłem znaleźć nic ciekawego ponad info znajdowane dzisiaj w internecie. Do tego pismo rok temu reaktywowało się, i chociaż zaprzestałem go czytać po miernym pierwszym numerze, to postanawiłem być odrobinę w porządku i nie ingerować w aktywnie prowadzony biznes. Może kiedyś Bauer otworzy swoje archiwa w internecie dla każdego za drobną opłatą

[Karol]

Zapewne już o tym wspominałem, ale z racji okrągłej rocznicy warto przypomnieć. Pamiętam czasy kiedy leciałem że szkoły do domu na... "Saint Seiya", a "Dragon Ball" oglądałem przy okazji Nie wiem czy zawsze te seriale były emitowane w takiej kolejności, jak wymieniłeś. Wydawało mi się, że było odwrotnie - najpierw SS, potem DB

EDIT: Korektę ramówki zrobiono prawdopodobnie pod koniec grudnia 1999 wraz z zakończeniem emisji "Woody'ego". W styczniu już wyglądała tak:

RTL 7

[ Spoiler ]

06.00 Miłość i dyplomacja - serial obyczajowy, Holandia 1993, wyk. Anne Curry, Allan Royal, Rene Frank, Renske van der Zee (25 min)
06.25 Perła - telenowela, Meksyk 1998, wyk. Silvia Navarro, Leonardo Garcia, Andres Garcia Jr, Gabriella Hassel (45 min)
07.10 Sunset Beach - serial obyczajowy, USA 1997, wyk. Lesley-Ann Down, Sam Behrens, Susan Ward, Clive Robertson (45 min)
07.55 Z ust do ust - serial dla młodzieży, Australia, wyk. Martin Henderson, Mick Innes, Alan Lovell, Jessica Napier (25 min)

08.20 Odjazdowe kreskówki: Dragon Ball, Rycerze Zodiaku - filmy animowane

[ Spoiler ]

09.05 Moje drugie ja - serial SF, USA 1988, wyk. Jerry O'Connell, Derek McGrath, Wanda Cannon, Marsha Moreau (25 min)
09.30 Zagubiony w czasie - serial SF, USA 1989, wyk. Scott Bakula, Dean Stockwell, Jennifer Runyon, Christian Van Dorn (50 min)
10.20 Piękny i bestia - talk show prowadzony przez Alicję Resich-Modlińską i Wojciecha Cejrowskiego
11.10 Sunset Beach - serial obyczajowy, USA 1997, wyk. Lesley-Ann Down, Sam Behrens, Susan Ward, Clive Robertson (45 min)
11.55 Trzy razy Zofia - telenowela, Meksyk 1998, wyk. Lucia Mendez, Omar Fierro, Marco Munoz, Karen Senties (45 min)
12.40 Teleshopping
13.15 Perła - telenowela, Meksyk 1998, wyk. Silvia Navarro, Leonardo Garcia, Andres Garcia Jr, Gabriella Hassel (45 min)
14.00 Katalina i Sebastian - telenowela, Meksyk 1999, wyk. Silvia Navarro, Sergio Basanez, Claudia Islals, Sergio Klainer (45 min)

14.45 Odjazdowe kreskówki: Dragon Ball, Rycerze Zodiaku, Nanook - filmy animowane

[ Spoiler ]

15.50 Czy boisz się ciemności - serial dla młodzieży, Kanada 1992, wyk. Jason Alisharan, Rachel Blanchard, Ross Hull, Nathaniel Moreau (25 min)
16.20 Zagubiony w czasie - serial SF, USA 1989, wyk. Scott Bakula, Dean Stockwell, Jennifer Runyon, Christian Van Dorn (50 min)
17.10 MANTIS - serial SF, USA 1994, wyk. Carl Lumbly, Brion James, Ken Mars, Cordelia Gonzales (45 min)
18.00 Sunset Beach - serial obyczajowy, USA 1997, wyk. Lesley-Ann Down, Sam Behrens, Susan Ward, Clive Robertson (45 min)
18.50 7 minut - wydarzenia dnia - program informacyjny oraz prognoza pogody
19.00 Zoom - magazyn sensacji
19.30 Moje drugie ja - serial SF, USA 1988, wyk. Jerry O'Connell, Derek McGrath, Wanda Cannon, Marsha Moreau (25 min)
20.00 Autor (Mr Write) - komedia, USA 1994, reż. Charlie Loventhal, wyk. Paul Reiser, Jessica Tuck, Martin Mull, Doug Davidson (85 min)
21.40 Wzywam dr. Brucknera - serial obyczajowy, Niemcy 1996, wyk. Bernhard Schir, Jan Sosniok, Gundula Rapsch, Ercan Ozcelik (50 min)
22.50 7 minut - wydarzenia dnia - program informacyjny oraz prognoza pogody
23.05 Sexplozja - magazyn tylko dla dorosłych
23.20 Prawo i bezprawie - serial sensacyjny, USA 1992, wyk. Paul Sorvino, Christopher Noth, Dann Florek, Michael Moriarty (50 min)
00.10 Quincy - serial kryminalny, USA 1976, wyk. Jack Klugman, Garry Walberg, Robert Ito, John S. Ragin (50 min)
01.00 Sprawa dla Wycliffe'a - serial sensacyjny, W. Brytania 1994, wyk. Jack Shepherd, Helen Masters, Jimmy Yuill (50 min)
01.50 Autor (Mr Write) - komedia, USA 1994, reż. Charlie Loventhal, wyk. Paul Reiser, Jessica Tuck, Martin Mull, Doug Davidson (85 min) (powt.)
03.15 Prawo i bezprawie - serial kryminalny, USA 1992, wyk. Christopher Noth, Jerry Orbach, Michael Moriarty, Richard Brooks (45 min)
04.00 Quincy - serial kryminalny, USA 1976, wyk. Jack Klugman, Garry Walberg, Robert Ito, John S. Ragin (50 min)
04.50 Teleshopping

[Tomek]

A od kiedy Dragon Ball zaczął być emitowany po dwa odcinki?

Pytam się, bo moim pierwszym zatknięciem z tą serią była saga Namek i wtedy już emitowano dwa odcinki - jeden po drugim (co jak już kiedyś mówiłem było zabawne, bo często leciały one jeden za drugim, a opening i ending w sumie był taki sam, więc w ciągu dwóch minut widz dostawał piosenkę i od razu jej "encore" ).

Najbardziej zabawne, że z tych kilku odcinków wywnioskowałem, że to Piccolo jest... ojcem Son Gohana. Pomimo, że bardzo mnie dziwiło się, iż wyglądają zupełnie inaczej to wyczułem między nimi relację rodzic-dziecko, do tego mieli te same stroje. Teraz jeszcze bardziej siebie rozumiem, patrząc jak bardzo beznadziejnym tatuśkiem był Goku . Do tego dochodzi jeszcze jeden szczegół - pamiętam nawet w jakich okolicznościach "delektowałem" się tymi kilkoma/może kilkunastoma epizodami - przeglądałem wtedy jednocześnie na kompie stronę komiks.pl*, którą Magazyn WWW zamieścił na swoim CD-ku i średnio interesowałem się, co jest na ekranie.

Następny mój seans z tym serialem to już wrzesień 2000, gdy - jak ładnie złożyło - Son Gohan jest już nastolatkiem i poszedł do tej szkoły Herkulesa / Satana. Tak bardzo byłem zaszokowany, że to jeszcze leci i bohaterowie tutaj starzeją się (to ma ciągłość fabularną!), iż uznałem "to coś nowego", wsiąkłem szybko i zostałem na kolejne lata.

Jeśli chodzi o te ramówki - zawsze mnie to piekliło, że wszystkie kreskówki na innych kanałach są normalnie podawane w ramówce, a tylko w programie RTL 7 wszystko było zbite pod "Odjazdowymi Kreskówkami". Tutaj jeszcze wymieniają wszystkie nazwy kreskówek, ale zdarzało się w gazetach była tylko sama nazwa bloku. Bolało mnie też trochę, jak DB był na boku i w pierwszych latach zabawki ograniczali się do jakieś taniej, nieoficjalnej chińszczyzny - "figurek", które mogłeś kupić sobie nad morzem. DB musiał walczyć o "szacun na dzielni", podczas gdy Pokemon to była od początku wielka medialna, zaplanowana "ustawka" z zabawkami, grą i innymi pierdołami.

DB nawet nie mógł liczyć na porządną kontrowersję, jaki miał konkurent - podczas gdy o Smoczych Kulach było przez długi czas cicho (w sumie to była tylko ta Uwaga), tak o Pokemonach mogłem sobie nawet posłuchać na lekcji religii od katechetki. Już dokładnie nie pamiętam o co chodziło, ale pamiętam, że przyniosła jakąś gazetkę katolicką i próbowała nas za pomocą artykułu zawartego w nim przestrzec, że te całe stworki mają coś wspólnego z wiarami wschodnimi, które są satanistyczne .

Z prasy nie zaliczającej się do nurtu growego i mangowego pamiętam jedynie króciutki wierszyk(?) jakiegoś starszego człowieka z Tele Tygodnia / Tele Magazynu. Został on wydrukowany na ostatnich stronach tego czy innego periodyku, i choć nie mogę sobie przypomnieć jak dokładnie brzmiał to był on w stylu "wychowany na Bolku i Lolku oraz Reksiu, nie rozumiem, co mój wnuk widzi w Dragon Ballu" (jakoś tam to chyba się rymowało).

* - a była ona ogromną bazą opisów, streszczeń, recenzji komiksów wydanych w Polsce. Pojawiła się nawet w którymś z odcinków programu Meta.pl - dzisiaj jej pozostałością jest WAK - Wielkie Archiwum Komiksu, które jednak niestety cierpi na deficyt dawnych tekstów i zainteresowanie dawnych redaktorów.

[Tomek]

EDIT: Korektę ramówki zrobiono prawdopodobnie pod koniec grudnia 1999 wraz z zakończeniem emisji "Woody'ego".

Okazuje się, że zmienili kolejność już 8 listopada, wpis naczelnego Kawaii z usenetu (04.11.1999, pl.rec.anime)

Czesc:)

Podrzucam info, ktore wlasnie dostalem z RTL7 od pana Marcina
Dorozinskiego.

Jedi

****************

Od poniedzialku, 8 listopada zmieniamy kolejnosc nadawania filmow
animowanych w codziennym bloku Odjazdowe kreskowki.

Najpierw bedziemy nadawac "Dragon Ball", pozniej "Wojownicy Zodiaku" i
na
koncu "Woody Woodpeckera". Oznacza to, ze Dragon Ball rozpoczynac sie
bedzie
ok.14:50 czyli znacznie wczesniej niz obecnie (okolo 40 minut
wczesniej)...

[Tomek]

Trochę o MUGEN-ie w formie wideo - czyli jeden z tych filmików, gdzie gościowi od "Gimby nie znają" udaje się nie pomieszać kilku epok na raz przez jakieś ogólniki Między 1:05, a 1:54 - reklama.
Można potraktować to jako brakującą część do angielskiego filmiku o grach Dragon Ball, który wrzucałem 6 postów wyżej (biorąc jednak pod korektę opinię, jakoby nie można było grać w DB na PC - istniały emulatory starych/niektórych nowych konsol).

[Tomek]

Crunchyroll wrzucił ciekawą scenkę z anime "Watashi, Nōryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!" (eng: Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!) emitowanego w tym sezonie Nie będę wypowiadać się o samej serii, bo ze względu na najbardziej leniwy punkt wyjściowy z możliwych (gatunek isekai i "słodkie dziewczynki robiące słodkie rzeczy"... serio? ) na razie nawet chciało mi się tego włączyć na dłużej niż kilka minut.

Zresztą powiedzmy sobie szczerze...

[ Spoiler ]

parodiowe Dragon Balla w dzisiejszych czasach też nie należy do szczególnie ambitnych.

[Karol]

@Tomek rozumiem, że skupiamy się na tym:

vs.

pobrane.jpg (20.94 KiB) Przejrzano 2761 razy

[Tomek]

To akurat widać na miniaturce, bardziej mi się podobał ten fragment z pojedynkiem...

[ Spoiler ]

Na pewno to odtworzenie jakiegoś oryginalnego kadru, ale jak wpisałem w google hasło: "dragon ball fight open mouth" to nie znalazłem takiej podobnej klatki, z kolei na duckduckgo - nie wiedzieć czemu - wyszły mi same zbereźne obrazki. Dalej nie chciałem sprawdzać.

Z takich ostatnich odniesień (ostatnich - seria ma teraz ponad rok) najbardziej podobała mi się scena z anime Asobi Asobase Zabawne, porąbane (to jedna z "normalniejszych" momentów) anime, polecam
viewtopic.php?f=172&t=10722&p=478834&hi ... bi#p450777

[Tomek]

Bardzo rzadko emitowany wariant polskiego (francuskiego) openingu Dragon Ball Z - używająca oryginalnej animacji z japońskiej wersji Na tyle rzadko (1-2 odcinki?), że dopiero teraz podczas oglądania mi się przypomniało jej istnienie

[AtoMan]

Po miniaturce spodziewałem się wersji z kinówek z VHS z Robakiem na oryginalnym intrze