Dragon Ball Z/Dragon Ball GT/Dragon Ball Kai/Dragon Ball Super

[Tomek]

Ja powiem tak - jeśli kanał byłby oferowany na ipli, ale tylko z anime w wersji z dubbingiem (co jest możliwe po technicznych wpadkach Polsatu z PPV na swoim serwisie streamingowych) to raczej darowałbym sobie płacenie za niego .

Dragon Ball z lektorem nie zawojował ramówki AXN Spin? No nie powiedziałbym, skoro był wielokrotnie powtarzany przez wiele lat i nawet czasem hurtem dziennie przez wakacje . To raczej sama stacja nie zawojowała rynku, stąd do dzisiaj nie doczekaliśmy się kontynuacji Kai-a za którego licencję trzeba byłoby pewnie trochę zapłacić.

Poza tym o Dragon Ballu i anime na AXN Spin mało kto wiedział. Za to wieść o DBS na Polsat Games pomału jest rozsiewana już przed startem. Tym razem animowana adaptacja mangi Toriyamy nie będzie nadawana na jakimś trzeciorzędnym kanale udającym HD, tylko na antenie stacji z "żywymi" transmisjami i robionymi przynajmniej na razie nowymi programami. Doborowe towarzystwo, lepsze niż kilkadziesiąt odcinków Naruto ze środka, które z dzisiejszej perspektywy wyglądają jak fleszówki .

Nie jestem tylko pewien, czy dubbing to tak dobre rozwiązanie dla anime kojarzonego z lektorem. Raczej nie wywoła to nostalgii w starszym tłumie, z drugiej strony to kanał dla młodych ludzi, którzy możliwe, że nie znają DB (dzisiejszy 18-latek miał 4 lata jak kończono emisję Smoczych Kul w polskiej TV) i niekoniecznie musi mu to przeszkadzać.

[AtoMan]

AXN Spin miał wiele problemów, ale w momencie startu emisji DBK zasięg był już nieźle zbudowany. Faktem jest, że jakiejś wielkiej promocji nie było, ale poza faktem, że serial był dostępny na stronach AXN do obejrzenia za darmo, trochę budował zasięg samego serialu No i hurtowe powtórki niewiele tu znaczą, jak się ma licencję, to się z niej korzysta; takie całodzienne maratony świąteczne stosowano przy DBK i Naruto - i wtedy faktycznie zdarzały się "piki" (były to czasy, gdy czas reklamowy sprzedawały AtMedia i co miesiąc dostarczały raporty oglądalności w formie prezentacji), podczas gdy regularne emisje raczej "dołowały". Faktem jest, że później serial zajrzał na AXN Black, ale gdyby trafił na najszerzej dostępny "czerwony", to może by coś, ktoś - ale było, jak było.

Dubbing to zdecydowanie dobre rozwiązanie z kilku powodów - po pierwsze, oferuje się coś więcej niż streamingi z napisami, nie mówiąc już o fanowskich wersjach lektorskich, których do tego serialu powstało kilka (sam montowałem jedną z nich, uznaliśmy zresztą z kolegą, że nie ma sensu jej kontynuować, będąc jednymi z wielu ); sporo jest głosów, że "już to obejrzeliśmy", a tak przynajmniej jest konkretny powód, by serial sobie przypomnieć (podobna rzecz ma miejsce przy emisji Inazumy 11 w TVP ABC - sześć lat przerwy między sezonami xD - a widzowie dawno nadrobili oryginałem), poza tym jest szansa na ściągnięcie nowej widowni kanału, co przy tytułach z lektorem raczej się nie zdarza (nadal wspominam cyrki w TV4 związane z emisją Sailor Moon, a także późniejsze wymiany opinii z panem Michałem z działu PR - zanim z niewiadomych powodów wlepił mi bana na wszystkie fanpejdże okołopolsatowe ujawnił, że Winxy miały znacznie lepszą oglądalność). No i rzekomo ma być dostępny oryginał z napisami, co chyba będzie pierwszym takim przypadkiem w polskiej telewizji, jeśli chodzi o anime

[Tomek]

Żeby nie było nie jestem jakimś wielkim oredownikiem lektora czy przeciwnikiem dubbingu na Polsacie Games. Ogólnie myślę, że nie od tego będzie zależał sukces lub niesukces serialu, tylko od tego czy ludzi interesujących się e-sportem uda się zapędzić ponownie przed TV. W końcu anime będą tylko nieznaczną częścią ramówki, może ważnymi wabikami dla części potencjalnej widowni (bez niego telewizja byłaby poszczegana jak kolejne E-sport TV), ale nie odgrywającymi pierwszych skrzypiec. Liczę na reklamy kanału na "główniejszych" stacjach Polsatu (na DVB-T) - coś, czego nie miał AXN Spin.

Boję się raczej, że opcja "fonia oryginalna + polskie napisy" będzie za mało wyeksponowana dla osób powracających z internetu, a nie przepadających za dubem. Przydałaby się jakaś informacja na początku transmisji. Do tego dochodzi jeszcze kwestia Ipli - oferuje ona wariant zmiany ścieżki dźwiękowej i napisów w telewizji linearnej?

[Karol]

Jeśli nie przyciągnie widzów do PG, zawsze jest szansa na odrobienie strat podczas potencjalnej emisji w TV4. Nie orientuję się, czy jest tam możliwość wyboru ścieżki dźwiękowej - chociaż jeśli polskie prawo nakazuje nadawcom emitować "udogodnienia dla niesłyszących", to pewnie to żaden problem

[Tomek]

Pytanie, czy koncesja telewizyjna dotyczy też transmisji tej samej wersji przez streaming. Poza tym niesłyszący nie słyszą co jest nadawane, więc równie dobrze może być polski dubbing i do tego polskie napisy .

Też mi się podoba ta licencja na TV4 i TV6 - ewidentnie są one wymieniono po to, aby wrzucić tam serial po likwidacji Polsatu Games .

[AtoMan]

Poza tym o Dragon Ballu i anime na AXN Spin mało kto wiedział. Za to wieść o DBS na Polsat Games pomału jest rozsiewana już przed startem.

Tak sobie przypomniałem, że na dobrą sprawę było zupełnie na odwrót: na miesiąc przed emisją było wiadomo co, gdzie i kiedy od samego źródła; tutaj - dwa źródła głęboko branżowe, łączenie kropek plus rzucone od niechcenia potwierdzenie na wykopie od przedstawiciela stacji, która nie ma jeszcze nawet znanego logotypu xD Po prostu jakoś ludzi (i redaktorów portali) bardziej to obchodzi niż wtedy.

[Tomek]

Przede wszystkim zacznimy od tego, że nie wiemy czy Dragon Ball Super będzie nadawany od października To strony debilnie dopowiadają sobie, źe emisja będzie na jesień, a pragnę zauważyć, jak było z Dragon Ballem GT na kanałach Sony Pictures - Toei Animation Europe podał licencjiobiorcę, serię i kraje w jakim będzie nadawana, a serial poleciał z pół roku/rok po premierze później na AXN Spin HD.

A potem będzie lament ludzi na telewizję z powodu tych idiotów, którzy wyciągają z zagranicznej notki nieistniejące informacje.

Tymczasem sama stacja w kwestii japońskich kreskówek mówi "dowiesz się niebawem", czyli:
a) chyba będzie więcej serii
b) nie śpieszą się i mają swoje powody, aby ich na razie nie ujawniać - to także dotyczy DBS, którego start może będzie później, a na razie będą inne anime lub wcale. W końcu to nie jest tak, że stacja chciała się teraz z nami podzielić nowiną o Smoczych Kulach.

Nikt nie powiedział też, że Toei jest jedynym producentem, z którym Polsat rozmawia - może już wcześniej coś podpisali, tylko Toei nie potrafi trzymać języka za zębami. Także nigdzie nie jest wspomniane, że Polsat Games będzie pierwszą stacją, gdzie poleci Dragon Ball Super. Pragnę zauważyć, że T nie jest alfabetycznie przed P, a wiadomość z Toei wymienia TV4 i TV6 wcześniej - może są jako pierwsze w umowie i tak przepisane? Mówi to trochę o priorytetach Polsatu.

[Tomek]

Bandai Namco Holdings umieścił niedawno swoje wyniki finansowe za poprzedni rok. "Korporacja" w okresie 4.2017-3.2018 zarobiła 678,3 miliardów jenów (około 6 miliarda dolarów) kwoty netto i 241,6 miliarda jenów (około 2,1 miliardy dolarów) kwoty brutto.
https://www.bandainamco.co.jp/cgi-bin/r ... ry_id=6244

Jednak nie to jest najbardziej interesujące - marka Dragon Ball wyprzedziła Gundama w najlepiej zarabiających IP holdingu. Smocze Kule w okresie 4.2017-3.2018 przeniosły "korporacji" 97,9 miliardów jenów (około 875 milionów dolarów), podczas gdy Gundam - 68,3 miliardy jenów (około 610 milionów dolarów):

Duże znaczenie dla tych wyników musiał mieć zachód, bo w zabawkach i innych gadżetach (sprzedanych głównie w Japonii) wygrywa zdecydowanie jednak Gundam (znany z modeli mechów):

Jako Europa dominujemy w sprzedaży, jeśli chodzi o sumę wszystkich gier Bandai Namco (więcej niż obydwie Ameryki, które również uplasowały się wyżej niż Japonia):

Z innych ważnym informacji: w lipcu 2017 roku Bandai Namco Holdings zakupił 9% akcji w studiu animacji Toei Animation (anime Dragon Ball). Ma tym samym 11 procent udziałów. Jeszcze trochę im brakuje do przejęcia pełnej kontroli, biorąc pod uwagę jak bardzo rozwodniona to spółka

Toei Animation udziałowcy.png (9.27 KiB) Przejrzano 1795 razy

Niemniej chyba nie powinniśmy się martwić o kolejne serialowe anime z uniwersum Dragon Balla, patrząc na politykę jego najważniejsza producenta . Byle tylko za bardzo nie weszło im w krew robienie kolejnych filmów kinowych .

[Tomek]

Nowy zwiastun filmu kinowego "Dragon Ball Super: Broly" - przedstawiający dla odmiany sceny z dzieciństwa głównym aktorów widowiska. Wygląda na to, że po raz pierwszy w wersji animowanej DB pojawi się

[ Spoiler ]

matka Goku

.

Wersja japońska: Wersja angielska:

[Tomek]

Akira Toriyama zaprojektował nowego łotra na potrzeby gry Jump Force - crossoveru między postaciami z magazynu Weekly Shonen Jump w "naszym świecie" (trailer dawałem tutaj).

Według historii Kane marzy o zniszczeniu i wskrzeszeniu na swoją modłę uniwersum - oryginalny motyw zbrodni .

Przy okazji lista potwierdzonych grywalnych postaci:

Bleach
- Ichigo Kurosaki
- Rukia Kuchiki
- Sōsuke Aizen

Dragon Ball
- Son Goku
- Vegeta
- Frieza

Hunter × Hunter
- Gon Freecss
- Killua Zoldyck
- Kurapika
- Hisoka Morow

Naruto
- Naruto Uzumaki
- Sasuke Uchiha

One Piece
- Monkey D. Luffy
- Roronoa Zoro
- Vinsmoke Sanji
- Sabo
- Blackbeard

Saint Seiya
- Pegasus Seiya
- Dragon Shiryū

Yu Yu Hakusho
- Yusuke Urameshi
- Younger Toguro

Yu-Gi-Oh!
- Yugi Mutou

Nowe postacie
- Galena (Zły)
- Glover (Dobry)
- Kane (Zły)
- Navigator (Dobry)

Niegrywalne postacie:

Death Note:
- Light Yagami
- Ryuk

[Tomek]

Podobno finalny trailer film kinowego "Dragon Ball Super: Broly"

[Tomek]

W mandze Dragon Ball Super właśnie zakończył się "Turniej Wszechświatów" i od razu zaczęła się nowa saga - "Więźnia Galaktycznego Patrolu". Tym sposobem komiks wyprzedził fabularnie nie tylko anime DBS, ale też nadchodzący film o Brolym. Skany z najnowszego podwójnego 42. rozdziału komiksu:
https://www.db-z.com/dragon-ball-super- ... 2-complet/

Jak streszczono w mandze cały, grudniowy film - jeden, jedyny kadr na pół stronę .

Na obronę autora trzeba wspomnieć, że film o Brolym będzie miał adaptację w formie light novel, która wyjdzie 14 grudnia:

Pomińmy fakt, że JPF jak na razie ma w Polsce tylko licencję na mangę .

[Tomek]

Kolejna porcja nowych fragmentów z nadchodzącego filmu DBS. Tym razem pod postacią krótkiego klipu muzycznego z głównym motywem muzycznym produkcji - piosenki "Blizzard" śpiewanej przez Daichi Miurę. Ilustracje okładek singla z utworem, która wyjdzie 19 grudnia:

- Edycja z pudełkiem

- Edycja z jedynie CD

- Edycja CD+DVD (teledysk)

[Tomek]

I jeszcze jeden króciutki zwiastun - wygląda na to, że w filmie powróci pewna bardzo dawno niewidziana "postać" .

[Tomek]

JPF zapowiedziało nowe mangi Dragon Ball do wydania w Polsce:

Dragon Ball: Odrodzony jako Yamcha

Historia alternatywna opowiadająca o miłośniku "Dragon Ball", który odradza się jako Yamcha, posiadając całą wiedzę na temat wydarzeń w serii. To zabawna historia prowadząca do nieoczekiwanych zwrotów!

140 stron w formacie B6 (12cm x 17cm)
cena okładkowa: 18,90 zł
PREMIERA w I kwartale 2019
http://www.mangarden.pl/pl/p/Dragon-Bal ... order/3944

Dragon Ball Z (film 14): Bitwa bogów

Komiks kolorowy zrobiony na podstawie filmu anime Dragon Ball Z (film 14): Bitwa bogów.

360 stron w formacie A5 (14,5cm x 20,5cm)
PEŁNY KOLOR
cena okładkowa: 49,00 zł
PREMIERA 26.04.2019 (Pyrkon)
http://www.mangarden.pl/pl/p/Dragon-Bal ... order/3945

Dragon Ball Z (film 15): Zmartwychwstanie Frizera

Komiks kolorowy zrobiony na podstawie filmu anime Dragon Ball Z (film 15): Zmartwychwstanie Frizera.

360 stron w formacie A5 (14,5cm x 20,5cm)
PEŁNY KOLOR
cena okładkowa: 49,00 zł
PREMIERA w III kwartale 2019
http://www.mangarden.pl/pl/p/Dragon-Bal ... order/3946

O ile pierwszy komiks wydaje jeszcze jako tako "ciekawy" (chociaż krótki), to dwa kolejne - oparte o głupie kadry z filmu - wydają się stratą kasy (zwłaszcza patrząc na cenę). Wolałbym już, aby J.P.Fantastica weszła w rynek anime i wydała obydwie kinówki, zamiast bawić w TM Semic (który wydawał z tego, co pamiętam komiks Czarodziejka z Księżyca, bazujący na kadrach z anime).