[TVN] Niania

Post autor: **Witu** » 29 maja 2006, 10:53

Witam!! Są na tym forum fani tego serialu? Bo ja go uwielbiam:) Zawsze w niedziele oglądam powtórki tego serialu lub w sobotę (zalezy czy w sobote jest coś ciekawego czy nie:) )

Post autor: **bartheq** » 29 maja 2006, 11:04

jezeli ktos ogladal oryginal to nie ma szans zeby podobalo mu sie to "cos" (:

Post autor: **Karol** » 29 maja 2006, 11:21

Oryginał był dobry.

Post autor: **Matiq** » 29 maja 2006, 12:12

pierwszą serię oglądałem ale teraz znudziło mi się i nie oglądam

Mario98 · Post autor: **Mario98** » 29 maja 2006, 12:35

A ja uważam i amerykańską i polską wersję za....... nieśmieszną

Post autor: **Karol** » 29 maja 2006, 12:53

Szczerze, nie oglądam tego serialu, ponieważ nie podchodzi. Uważam podobnie jak @Mario98, że jest nieśmieszny - jednak tylko odnośnie polskiej wersji - amerykańska była super

chrisj · Post autor: **chrisj** » 29 maja 2006, 19:04

Polska wersja to kopia i niestety słaba! Orginal jest nie do pobicia.

Post autor: **rogus234** » 29 maja 2006, 19:08

Ja uważam, że obie wersje są niezłe ! Amerykańska wersja to inna para kaloszy;) Polska jest okej

Post autor: **RaPi** » 31 maja 2006, 20:54

Serial jak dla mnie sredni...
Ale mimo wszystko wersja z USA wydaje mi sie lepsza chociaz Polska tez momentami jest fajna

Post autor: **gosc** » 31 maja 2006, 21:51

Nie przychodzi mi na myśl żaden gorszy serial komediowy(?).

Post autor: **Karol** » 01 cze 2006, 0:27

gosc pisze:Nie przychodzi mi na myśl żaden gorszy serial komediowy(?).

Mi przychodzi - "Daleko od noszy" by Polsat.

[email protected] · Post autor: **[email protected]** » 01 cze 2006, 6:59

Ja rowniez uwazam ze amerykanska wersja byla lepsza...Pani Dygant za bardzo sie wysila...

Post autor: **IZA** » 01 cze 2006, 14:22

Tak to już bywa z kopiami czegoś z zachodu, co ni jak się ma do naszych realiów. Tak jest i w przypadku tej produkcji.

Damian · Post autor: **Damian** » 09 cze 2006, 21:53

ja uwielbiam nianie

Post autor: **Tomek** » 19 cze 2006, 21:34

Moim zdaniem polska wersja Niany dobrze wyszła TVN-owi. Nie jestem może wielkim fanem serialu, ale nawet często go oglądam. Oczywiście wersja oryginalna jest lepsza. Tak już bywa, że podróba nie może być doskonalsza od oryginału.