Telenowele

[Bloo411]

A bierzesz pod uwagę, że drugi tytuł może być nowszy? Skąd pewność, że drugi tytuł również będzie starszą produkcją?

[pablo21]

A ja dostałem potwierdzenie od Novelas+, że za miesiąc zostaną podane dwa tytuły Telemundo, które będą emitowane w najbliższym czasie na Novelas+.

Czyli „La Patrona” - ciekawe jaki dadzą Polski tytuł no i drugi tytuł … tutaj mam zagwozdkę ale chciałbym bardzo „Rosa Diamante” lub „Pasion Prohibida”.

Ja oprócz wspomnianej i bardzo wyczekiwanej przez wszystkich premiery "La Patrona" z Telemundo to jeszcze liczę na emisję poniższych tytułów, które sugerowałem przedstawicielowi nadawcy Novelas+:
- "La Dona",
- "Rosa Diamante",
- "Pasion Prohibida",
- "Los Heredores Del Monte - Dziedzictwo del Monte" (mają gotowca od TVN-u z ich lektorem PL!),
- "Mas Sabe El Diablo - Diabeł wie lepiej" (mają gotowca od TVN-u z ich lektorem PL!),
- "Santa Diabla" (przerwali emisję po kilka odc. w TV Puls, mają gotowca od TV Puls-u z ich lektorem PL!),
- "Aurora",
- "Flor Salvaje",
- "Dama y Obrero",
- "Camelia La Texana",
- "Betty en NY",

Z tego co wiem mają też być powtórki tytułów z Telemundo emitowanych sprzed lat w Polsce na innych kanałach.
Myślę że skorzystają z tłumaczeń TV Puls i TVN-u tak jak teraz to robią.
Tak więc myślę że w paśmie o godz. 18 gdzie teraz leci "Teresa" jest możliwość zobaczenia "El Clon - Pustynna Miłość", "Una Maid en Manhattan - Pokojówka na Manhattanie", "Mi Corazón Insiste… en Lola Volcán - Moje serce bije dla Loli" czy "Reina de Corazones - Królowa Serc". Szkoda że Telemundo nie remasterowało nic z tytułów w jakości SD do jakości Full HD tak jak to robi Televisa. Chętnie bym zobaczył powtórkę "Mariny" czy "Gorzka zemsta". :-(

A bierzesz pod uwagę, że drugi tytuł może być nowszy? Skąd pewność, że drugi tytuł również będzie starszą produkcją?

Tak czy siak jeśli ten tytuł z Telemundo to tytuł jeszcze nigdy nieemitowany w Polsce to nadal będzie premierą u nas w emisji w Polsce.
Mi to obojętne bo warto nadrobić stracone tytuły z Telemundo bo w poprzednich latach u nas jak coś leciało z latino w kanałach TV zanim wystartował kanał Novelas+ to wszystko było kupowane z Televisy. Telemundo było kilka tytułów w kiepsko dostępnym kanale Novela TV od Polcast TV, który teraz wegetuje. :-(

[thommy26]

Pablo21, a czy uważasz, że jest szansa, aby na novelas+ pojawił się tytuł Totalmente Demais rok.prod 2015 globo (polski tytuł - W stronę marzeń) ?? Pytam, gdyż ta telka była już kiedyś wyemitowana na kanale itvn.., więc jeśli korzystają z tłumaczeń tvn, to czy istnieje szansa, że kiedyś się jeszcze pojawi ten serial u nas?? - pozdrawiam i dzięki za odpowiedź..

[Liam]

13 listopada na Netflix premiera nowego meksykańskiego serialu „Wojna sióstr” („Las Hermanas Guerra”). Scenariusz napisał José Ignacio Valenzuela, twórca m.in „Dom po sąsiedzku”, „Santa Diabla” czy „Kto zabił Sarę?”.

Serial opowiada o intensywnej rywalizacji między Perlą a Antonią, dwiema siostrami naznaczonymi zdradą i okrutną manipulacją. Kobieta ukarana za odmowę udziału w pokrętnej intrydze siostry chce się zemścić i odzyskać kontakt z dawno utraconą córką, która przebywa w więzieniu.

[pablo21]

Co chcielibyście zobaczyć z Telemundo w paśmie o godz. 18 gdzie teraz jest emitowana "Teresa" z Televisy?
Chodzi mi o tytuły już emitowane parę dobrych lat temu w polskiej TV.
Dużo tytułów emitowała TV Puls z Telemundo oraz TVN.

[Evelyn1692]

Ja bym chciała zobaczyć "Santa Diabla" albo "Niewinną intrygę".

[vlv]

"Santa Diabla" może być.

[pabloit21]

Królowa serc

[M@rcin]

"Przeznaczenie Evy"

[Menadżerka]

A ja bym tak z innej beczki chciała, żeby Novelas zaczął emitować też telenowele, które były na Polsacie swego czasu Ale raczej to niemożliwe, co?

No a wracając do tematu, to chyba bym wolała zobaczyć jakiś bardziej klasyczny tytuł powtórkowy niż kryminał. Bo Królowa serc czy Santa Diabla zaliczają się bardziej do tej drugiej kategorii.

[pablo21]

Jeśli chodzi o stare tytuły z lat 90-tych i 00-tych to tylko zremasterowane do jakości Full HD. Taki jest zamysł nadawcy kanału Novelas+. Nic w jakości SD. Niestety obecnie to tylko Televisa przeprowadza odnowienie cyfrowe swoich tytułów sprzed lat do jakości Full HD czyli ponownie zgrywają materiał nagrany z taśm reżyserskich i co ciekawe z tej okazji są dorabiane nowe entrady do tych produkcji.
Ja bym chciał powtórkę "El Clon - Pustynna miłość" od Telemundo, która była emitowana ponad 10 lat temu w TV Puls więc mogą skorzystać z lektora PL od TV Puls. Tak samo "Santa Diabla", którą przerwali w emisji na TV Puls, więc też mają gotowca.
"Pokojówka na Manhatanie" czy "Moje serce bije dla Loli" oraz "Duch Eleny" lub "Gdzie jest Elisa?" też by się przydało.
Nie wspomnę o "Dziedzictwo Del Monte", "Diabeł wie lepiej" czy "Przeznaczenie Ewy", które były emitowane w iTVN. Tutaj mają gotowce z lektorem PL od TVN-u.

[gigiola]

Co chcielibyście zobaczyć z Telemundo w paśmie o godz. 18 gdzie teraz jest emitowana "Teresa" z Televisy?
Chodzi mi o tytuły już emitowane parę dobrych lat temu w polskiej TV.
Dużo tytułów emitowała TV Puls z Telemundo oraz TVN.

Jeśli wchodzą w to również koprodukcje Telemundo z innymi wytwórniami to znam tylko jeden tytuł godny powrotu na nasz ekran jako powtórki. I jest to telka emitowana wiele lat temu na Pulsie pt. "Wieczny płomień miłości" (oryg. Gitanas). Dlaczego ta? Bo jest to jedna z lepszych telek tamtych czasów i nie ma jej w necie z polskim lektorem.

[skaty]

A ja bym wolała nowości niż powtórki. Nawet starsze telenowele ale nigdy w Polsce nie emitowane. Choć z tych wymienionych wyżej to Pustynnej miłości chyba nigdzie nie ma dostępnej. Ale wszystkie znaki na niebie wskazują na Królową serc niestety.

[casanova]

Ja jednak wciąż myślę że będzie to "Niewinną Intryga"

[pablo21]

Co chcielibyście zobaczyć z Telemundo w paśmie o godz. 18 gdzie teraz jest emitowana "Teresa" z Televisy?
Chodzi mi o tytuły już emitowane parę dobrych lat temu w polskiej TV.
Dużo tytułów emitowała TV Puls z Telemundo oraz TVN.

Jeśli wchodzą w to również koprodukcje Telemundo z innymi wytwórniami to znam tylko jeden tytuł godny powrotu na nasz ekran jako powtórki. I jest to telka emitowana wiele lat temu na Pulsie pt. "Wieczny płomień miłości" (oryg. Gitanas). Dlaczego ta? Bo jest to jedna z lepszych telek tamtych czasów i nie ma jej w necie z polskim lektorem.

Nie ma szans na ten tytuł od Telemundo bo jest w jakości SD a samo Telemundo nic nie robi w tej kwestii by odnowić cyfrowo swoje stare produkcję do jakości Full HD. :-( Powinni brać przykład z Televisy. :-(